一切都是『理所當然』嗎？ (2010-04-27)

有人說，「婚姻是一條不算短的路，許多夫妻都是越走越習慣對方，就好像習慣手上的婚戒，不再認為是自己身體的異物，已經『理所當然』的接受戒子的存在，就好像已經『理所當然』接受另一半存在於自己的生命。」

然而，正因為「理所當然」於另一半的存在，似乎在不知不覺間，認為對方對自己的付出與犧牲是「理所當然」。所以，對另一半感激的心減少了或者讚美少了點，而責難卻多了點。「我以為妳知道！」、「我想妳知道！」似乎說著，「一切都是理所當然」。當夫妻間，開始不斷出現「我以為妳知道！」的想法或說詞時，一切爭執可能就此開始，也就是說，當對方稍有缺失開始責難，而對方的完美打點卻視為『理所當然』」。最近，我開始有這樣的感觸！也希望引以為鏡。



星期六買了一籃蘋果時，突然想到，該為了即將來臨的夏天準備什麼！

夏天即將來臨，意味著我們庭院的蘋果樹開始發芽，也就是說夏末時刻，我們即將有吃不完的蘋果。所以，想了想，應該開始研究一些蘋果相關的食譜。我首先想到的就是「蘋果派」。星期天早上起床後，就開始忙著研發「蘋果派」的食譜及做法。１１點多的時候，成功的烤了個香噴噴的「蘋果派」，自己很滿意也很驕傲的向兒子炫耀。兒子說，「媽媽，看起來好好吃Yummy！待會兒我可以當午餐。」　接著兒子又說，「今天中午你和爸爸要出去吃飯，我小孩不能去。」啊！驚！可能自己是太忘我了、太陶醉在夏天的「蘋果樹」與「蘋果派」，壓根兒忘了今天中午有個「僑社的應酬午宴」必須參加。平常我都是設定＂手機＂來提醒自己、先生及小孩之雜事及重要事件，今天是周日，手機在客廳我沒聽到schedule的提醒響聲，真懊惱！我火速奔到浴室想沖個澡及洗個頭，卻看見老公悠哉悠哉的洗澡、準備更衣。我問他，「今天中午有飯局你記得嗎？」他回答我，「知道啊。」

我有點訝異的問，「知道！那為何不提醒我呢？」

他老兄竟回答我說，「我以為妳知道！」

我開始生氣「都已經１１點多了！餐會幾點開始？」

「１２點鐘。」

當時，我真的很想哭，也很想告訴他「我不去了。」但是我還是忍了下來。不過當時老公的那句話「我以為妳知道！」實在是傷了我的心，也令我蠻氣惱的。但是，為了準時出席，我沒有時間、也沒理由再稍做遲疑，我以快速３０分鐘時間，洗澡、洗頭，吹好頭髮、化好妝，於１１點３５分出門。在途中，我試著平息自己的心情，不讓自己的情緒再延續，以避免影響待會兒宴會氣氛。我想，盡量做到「不遷怒」是我個人最大的優點。當然，們在１２點鐘以前抵達大使官邸，宴會也在歡樂畫上完美句點。



當然這件「理所當然」的事件，並沒有在我心中留芥蒂。然而，老公「理所當然」的心態，是否在他心中漸漸滋長？當然，『沒有』。只是，溫柔的男人也有粗心的時候！這就是我「寵他」的方法之一。



『愛』是一條雙巷道，對方的「好」並不是「理所當然」。試著角色互換想想，以彼此溫柔的心、開誠佈公的敞開心胸，時時體諒自己心愛的人、刻刻抱持感恩的心，彼此多一點關懷、多一點甜言蜜語、多一點擁抱，偶而縱容彼此的無心之過；我想，『彼此寬容的心』是一把通往幸福、自在、和樂的家庭的那把鑰匙吧！

西班牙自由行(六之五)：第四、五天－ 巴塞隆納 市區觀光 2010-04-03/04

西班牙自由行(六之五)：第四、五天－巴塞隆納 市區觀光 (2010-04-03/04)



西班牙行前，我花了很多時間及功夫師及資訊，這也是每次自助旅行必要的功課；對於『巴塞隆納』的旅遊規劃更是鉅細靡遺 －無論是景點觀光的安排、門票價格、搭車路線及下車站名、逛街飲食、Outlet及血拼地點、每一景點特色....等等芝麻綠豆小動作，ㄛ都準備非常妥當。當然，『巴塞隆納』也不例外。不過，經過馬德里的徒步觀光，雖然是輕鬆自在逛，但不停的走，也讓兩老一小累翻了。所以，『巴塞隆納』之觀光，老公馬上做決定：參加當地的觀光巴士。老公真是睿智，這一趟『兩天的巴塞隆納的觀光巴士（Barcelona Bus Turistic）』真是太值得－－－花了一點小錢，節省了不少力氣、多了許多寶貴時間、多看了期待很久的佛朗明歌舞表演、吃了不少生猛海鮮、觀光了所有重要景點、拍了超多的美麗照片...。實在是太值得了。我們在飯店購買２天的『巴塞隆納的觀光巴士』的票，每張票節省了５歐元（折扣後價格：成人＠２３歐元／小孩１２歐元），許多景點、博物館...等入門票都因此有折扣，無形中也省了不少門票錢ㄛ！讚吧！
巴賽隆納的觀光巴士（Barcelona Bus Turistic）非常的方便，也很受觀光客的青睞，其相關資訊，我在文章"西班牙自由行 (六之一)：行前準備 2010-03-30 已經約略介紹過了。

 巴塞隆納觀光巴士規劃有三條觀光路線，包括「藍」、「紅」線，以及一條夏天才開放的「綠」線，共串連市區４４個主要景點，景點處可自由上、下車，車票一日券跟二日券等數種，主要的巴士站都是在加泰羅尼亞廣場。從去年４月４日開始，新增兩條由Grup Julià, Moventis and Trapsa公司經營的海岸路線和對角路線，遊客可有更方便的選擇。


雙層敞篷式的觀光巴士，大家都選擇坐在上層可一覽無遺所有的景點。一上車，服務人員會提供您景點的路線、地圖及一對小套耳機， 每個座位有一個小的螢幕，提供 12種不同的語言 - 加泰羅尼亞語，西班牙語，法語，英語，意大利語，俄語，德語，日語，葡萄牙語，中文，印地文和荷蘭。將耳機插入您想要的語言，沿路全程都有解說景點特色，酷吧﹗因為我事前有做好功課，所以邊聽、邊欣賞景色，更能體會風景的感動。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

巴塞隆納是個富有生命活力、具有動感的美麗城市，來到這個城市，我們馬上就可以感受巴塞隆納的熱情陽光和藝術色彩。 每一條街道、巷弄都用美美的馬賽克裝飾標示路名，很有質感吧！她的建築之美更是沒話說，不僅是非常突發奇想、有創意，我覺得用『非常的跳』來形容她。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 

第一天的巴塞隆納觀光巴士之旅，我們自己劃路線是先參觀【高第建築】（Antonio Gaudi） －　【聖家堂教堂】(Temple Expiatori de la Sagrada Família）、 【米拉之家】La Pedrera - Casa Mila、 巴特婁(Casa Batlo)之家及 奎爾公園 (Park Güell) ...都令我們感動；最讓我們感動震撼的是【聖家堂教堂】，我們花整個早上時間觀賞，開玩笑的啦！其實我們買票後(門票@8歐元/人小孩免費)，光排隊花了一個多鐘頭能搭上小電梯登上屋頂參觀 (搭電梯@2歐元)， 不過值回票價。另外，巴特婁之家，真是名符其實的巴塞隆納最美的建築，因為當我們在蘭布拉斯大道 （Barcelona Las Ramblas）走來走去時，老公抓起相機說＂好特別的建築＂，結果我一看說＂她＂是巴特婁(Casa Batlo)之家，聽說是Barcelona最美的建築。

 

接著是 【蘭布拉斯大道( Barcelona Las Ramblas)】，她有『世界上最美的大道』之稱。往北連接 加泰隆尼亞廣場(Placa de Catalunya)到南的哥倫布紀念塔Christopher Columbus memorial及貝爾港(Port Vell)，共1.2公里。

• 起點是加泰隆尼亞廣場，位於市中心，四線道路交集，廣場中央是巨大的噴泉公園，草地坐臥享受日光浴的人群，四周圍著各樣名店和英國宮 (El Corte Ingles)百貨公司。我們每天都在這條街晃過來又晃過去，因為巴塞隆納的景點大部分是以這條大道延伸出去。這條步行大道的兩旁綠樹如蔭及陽光穿梭其中，藝術家沉迷於創作，街頭藝人表演，人像素描，展現巴塞隆納多元的藝術風貌；花店飄來花香，還有悅耳鳥鳴。
• 大道的中心段，有超市和一間傳統的大型市場叫聖約瑟市場(Mercat de Sant )，售賣商品種類繁多，經過規劃分肉品、海鮮、蔬果區等，攤位規劃整齊乾淨，裝飾很有創意。另外，馬路中央有不少涼亭式攤檔，售賣鮮花、報章和雜誌等，旁邊的行人道多是咖啡館。
• 大道末尾是哥倫布紀念塔和貝爾港。這兒有賣工藝品的各類小店和旅館，並且時有街頭藝人表演。明顯標的是哥倫布紀念塔，在往前走就可以看到貝爾港，這裡有很多人坐在港口涼椅，海風拂面、欣賞巴塞隆納的碧海藍天和連接港口的高架橋。４月初海風還蠻大、蠻涼的，夏天來應該更棒、更美。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
【孟特惠克山丘 Montjuic】；
第二天，我們繼續搭乘我們的雙層敞篷車之旅 (巴塞隆納觀光巴士)，今天我們設定路線景點來到 【孟特惠克山丘 Montjuic】。
 

我們先到「加泰隆尼亞美術館 (The Museu National d’ Art Catalunya)」參觀，這座美術館可看出象徵強有力的羅馬美術與細膩寫實的哥德美術的差異，同時有現代美術展出；收藏非常豐富，我們非常喜歡；不可思宜的是這做美術館竟然不收門票。
 
因為白天，我們錯過“孟特惠克魔術噴泉The Magic Fountain of Montjuic” ，聽說這是以音樂、燈光及水結合的作品，每晚奔放演出。
 

我們繼續往搭車往前，抵達1929年的萬國博覽會時所建造的主題樂園-西班牙村(Poble Espanyol de Montjuic)：園內展示西班牙各地得傳統建築物，蠻吸引人的，感覺很像以色列的法國村。逛著逛著，先幫兒子買一條真皮的皮帶，他好高興、好喜歡；因為是一家手工的皮革店，後來就乾脆兒子、老公和我一人各買一條皮帶，滿載而歸，老闆還送我們一些真皮皮件，樂！！！。
 
在搭觀光巴士往前，繼續約5分鐘抵達1929年的萬國博覽會時所建造的奧林匹克運動場 (Olympic Stadium)；目前主要當作足球比賽的場地使用且也只限運動場正面入口附近的觀眾席對外開放，沒甚麼特別，連照相都興致缺缺。
 
再次坐在場蓬上層，車子繞著【孟特惠克山丘】，從車上就可以俯瞰巴塞隆納與海灣地區，整個海灣映入眼簾，不需花纜車的錢，這是觀光巴士的附加價值。　


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

佛朗明哥舞
讓許多旅人驚艷不已。改天分享照片及精彩錄影....。


海鮮饗宴
這趟旅行，除了觀光外，最值得的是吃了許多在丹麥吃不到的生猛海鮮。
從照片就可以看出端倪，勿需贅述！

 
 

這趟巴塞隆納旅遊，對她的融合了傳統與現代的美艷深深著迷，不愧被旅遊探險頻道專業旅遊記者評選為世界第一旅遊城市。沒錯，她就像『情定巴塞隆納』電影一樣的浪漫、動人。愛上她、為她深深著迷是無可厚非的。我們裝著滿滿的口袋離開了前往巴塞隆納機場。

 
 

ＰＳ　詳細景點介紹：待續

西班牙自由行(六之四)：第3天－ 馬德里 市區觀光 2010-04-02

西班牙6日輕鬆自由行(六之四)：第三天－ 馬德里 市區觀光 2010-04-02

相關照片：http://picasaweb.google.com.tw/milahuang2008/20100331Spain3rdDayMadrid#



今天是馬德里市區觀光。 我們有足夠的時間，所以勿需太匆忙或太趕時間。
行程如安排是這樣：

• 上午：安排參觀「普拉多美術館」(Museo Nacional del Prado)；下午：『雷提洛公園(Buen Retiro Park 或 Parque del Buen Retiro)』、『阿卡拉門Puerta de Alcalá』、『希比雷斯廣場 Plaza de Cibeles』及馬德里王宫 (Palacio Real de Madrid)。
• 晚上：搭機往 巴塞隆納 Barcelona －體驗＂她＂的初夜　＋享受Renaissance Barcelona Airport Hotel的飯店設施。

馬德里市區並不太大，加上我們住在市中心，所以，大部分主要景點都可以用走路的。當然，我們已經買了地鐵10格票了，所以就坐了地鐵，既方便、有省力。

「普拉多美術館」(Museo Nacional del Prado)：
我們興致高昂、滿心期待想著參觀，這個號稱世界三大博物館之一的「普拉多美術館」(Museo Nacional del Prado)的雄偉收藏。 （註：巴黎之羅浮宮、倫敦之國家美術館 、馬德里之普拉多美術館，號稱為世界三大博物館。）大部分想到「普拉多美術館」參觀的目的，通常是想目睹委拉斯蓋茲(Diego de Silve Velazquez)的「侍女圖」(Las Meninas)的巨作；聽說這一幅畫之所以有名是"她"極具有透視感、光線感及三度空間感；但是，掀開"她"的廬山真面目後，實在蠻失望的；小小的一幅畫被畫框框起來，孤獨的掛在入口的一角落，如果不是說這是世界三大名畫之一，看起來實在是不起眼；個人覺得"她"好似古代黑白劇一般，經過現在高畫質的DVD轉播，顯得有一點模糊失真。至於其它的典藏巨作，個人覺得也非常平凡。可能是因為我的藝術氣息太膚淺，所以無體會這一幅畫的珍藏價值；富有深厚的藝術修養的您，就不要聽我這凡夫俗女發牢騷。說真的，當下突然懷念起我們台北的「國立故宮博物院National Palace Museum」的可愛「小白菜」。就這樣，我們很快參觀完美術館，往下一個景點前進。
  

看完太嚴肅的主題後，我們步行到、『阿卡拉門Puerta de Alcalá』照相留念，旁邊就是『雷提洛公園(Buen Retiro Park 或 Parque del Buen Retiro)』，我們就坐在公園石板凳，曬曬太陽、喝喝可樂及洋芋片，今天的馬德里的太陽很燦爛，老公索性就學著西班牙人躺在石板凳小憩一下。之後就前往『馬德里王宫 (Palacio Real de Madrid)』。

『馬德里王宫 (Palacio Real de Madrid)』真是名不虛傳，不愧是西歐最大的王宮。她是馬德里最大的建築，也最美麗。我們非常歡喜，也很欣賞她的美。宮殿最初是由菲利普尤瓦拉（Filippo Juvarra）設計，以適應法院菲利普五世（Felipe V），一共有超過 3000個大臣。胡安包蒂斯塔薩凱蒂（Juan Bautista Sacchetti）於 1737年發起了建設，而 Francisco Sabatini 和Ventura Rodríguez terminated完成工程。它周圍是美麗的Sabatini and Campo del Moro parks。我們很想入內參觀，結果大排龍，從皇宮入口處排到大馬路五百公尺，天!!! 我們只好放棄一窺她的內在美。不過，能在外面拍拍照片、欣賞她的美也就蠻值得的。當然，如果你特別感興趣的細節宮殿的房間，入內導遊是更值得的，但可能需花１～１. ５小時排隊換取。現在，我們累了、餓了、渴了，只想坐下來吃吃喝喝，這是旅遊最大的目的之一，不是嗎？　哈哈哈！

Mayor廣場附近餐廳、咖啡廳、旅人：

從皇宮沿路走回Mayor廣場，沿路有很多餐廳、教堂、景點、咖啡廳及小吃店。這兩天因為行程較趕，所以都沒時間細細品味，今天，我們完成大部分景點後，開心極了！接下來的時間，索性就隨意逛逛，在Mayor廣場前找一家餐廳，坐下來吃吃到西班牙道地的海鮮飯(蠻難吃的)及喝喝啤酒；西方餐廳有個現象，就是大家喜歡做在戶外曬太陽，當然我們也不例外，有太陽的餐廳門庭若市，沒照射太陽的餐廳卻是門可羅雀。吃完喝足了，不過沒有喝咖啡、吃甜點就不算完美。不過，切記!!千萬不要在餐廳內點咖啡及甜點，不好吃不打緊又貴，這是住國外的經驗分享喔喔！所以我們在Mayor廣場內選擇知名的Farggi Cafe 咖啡廳，點了Cappuccino, Caramel Macchiato (焦糖瑪奇朵)、Cheese Cake, Strawberry Cake, 香草冰淇淋，咖啡香醇濃郁，蛋糕真材實料非常可口美味，冰淇淋更是沒話說。我們真的很滿足！


『馬德里』之旅，就在華麗的『王宫』、悠閒的Mayor廣場、香濃的咖啡及超棒的甜點，畫下最美麗的句點。

傍晚，我們搭7:25PM飛機，向世界第一旅遊城市『巴塞隆納』前進。

西班牙自由行(六之三)：第２天－ 塞哥維亞 古城之感動 2010-04-01

西班牙6日輕鬆自由行(六之三)：第二天－ 塞哥維亞 古城之感動 2010-04-01

相關照片：請參考
http://picasaweb.google.com.tw/milahuang2008/20100401Spain2ndDaySegoviaMadrid#




第 2 天： (四) 1st April, 2010

• 馬德里 Madrid – 94KM – 塞哥維亞 Segovia－94KM –馬德里 Madrid
• 太陽門－西班牙廣場

感謝老公駐西班牙同事俊彬，抽空開車做我們的嚮導到塞哥維亞。

因為我們的飯店位於市中心， 加上馬德里的的巷道又彎又窄，又是石板路，人潮又多，開車進入實在是難題。所以，我們與老公駐西班牙同事俊彬相約於１０：００ａｍ在西班牙廣場"唐吉軻德"銅像見面。

 大約９點，我們自飯店走路出發，沿路經過『太陽門』Puerta del Sol）、約９點４０分抵達西班牙廣場(Plaza de España ,Madrid)。我們偷閒在廣場照照相，並享受一下馬德里的早晨。不知道是西班牙人不習慣早起，還是復活節大家睡的晚，廣場上並沒甚麼人。


１０點鐘時，俊彬準時出現約定地。老公與朋友相見歡，看見他們哥倆好見面開心的樣子，突然讓我想到《論語》首章《學而篇》，開宗明義說︰「......有朋自遠方來，不亦樂乎？」　

見面後，邊走邊聊，我們朱家三口就隨俊彬到停車場，他做我們的好嚮導，驅車前往 塞哥維亞。復活節５天長假，我們知道俊彬應該是特地撥一天空開車帶我們去塞哥維亞（因為他告訴我們隔天他們全家安排去度假賞櫻幾天），老公和我心裡都很感動及感激，他讓我們玩得盡興、免除舟車之奔波及節省了很多時間。

當我們抵達了塞哥維亞，對於這古城的保存很感動。
塞哥維亞＂大教堂＂，是西班牙最後的哥德式的教堂，她非常壯麗。
羅馬水道橋乃是文化遺產，這水道橋可以保持著如此完整，真不簡單，蠻壯觀。
塞哥維亞另一值得提的是塞哥維亞的古堡 (Alcazar de Segovia)，據說美國華特迪士尼世界當年在加州建構白雪公主城堡時，是以這座城堡為設計藍圖。由於我們參觀過歐洲各國壯麗的古堡，所以我們捨棄入內參觀，不過，與這白雪公主城堡照相留念倒是興趣非常高昂。
另外， 行前做了功課，聽說"卡斯提亞餐廳的名菜是烤乳豬，用藥草薰乳豬，用盤子切乳豬，之後摔破該盤子乃當地風俗。不過，俊彬招待我們去另外一家更道地知名餐廳名叫"CARTA"，他點了三道當地知名菜：Castillia Soup 麵包蛋湯、Grill Eggplant炒茄子、烤乳豬。但是餐廳需要點一隻乳豬才能有這樣的表演。不過，昨晚我們已經在是紀最古老的餐廳"波丁餐廳"看過更精彩的表演，所以並不覺得遺憾。

今天因為朋友開車帶我們出遊， 沒有交通的憂慮，我們全家心情特別輕鬆愉快。

結束了賽哥維亞之旅，回到馬德里時間還很早，約下午４點半。本來我們想殺到附近的outlet。不過我們的目的是旅遊，時間也很緊湊，所以我們捨血拼， 直接請俊彬送我們去「普拉多美術館」(Museo Nacional del Prado)及附近逛逛，然後走路回旅館。從美術館步行回家大約１５～２０分鐘。
走回家後，全家攤了，先大睡一番，這一睡竟然到９點了，火速拼到樓下隨意找一家餐廳吃晚餐，結束今天行軍之旅。


有興趣者可以往下閱讀　詳細的景點介紹。

行程、景點詳細介紹：

（１）『太陽門』Puerta del Sol）：

交通： 走路 (從旅館走路約5分鐘而已- Google地圖)。


太陽門廣場(Puerta del sol)馬德里自治州政府大樓前，有一熊攀樹 [楊梅樹與熊(El oso y el madroño)]的雕像，常見到市民相約在此，，或觀光客在此照相。此雕像也是馬德里市的市徽由來。

 西班牙習俗，在除夕夜，隨著午夜12點的到來有吃12顆葡萄的習俗，在此歡騰宣鬧中迎接新年。

 西班牙首都馬德里（Madrid）人潮聚集，在馬德里市中心的中心即是太陽門廣場（Puerta del Sol），這怎麼說？馬德里自治政府位於太陽門廣場，建築前面有一塊「零公里」（Kilometro 0）的標誌，馬德里的公路以此為起點計算里程；馬德里鄰近街道也以此為門牌號碼起點，放射狀伸展開來；昔日第一線地鐵以太陽門廣場為起站。太陽門廣場成為馬德里最重要的交通連繫地，可以通向馬德里其它地方。

（２）西班牙廣場(Plaza de España ,Madrid)：

 

交通： 走路 (從太陽門Puerta del Sol走路到此16分鐘而已- Google map)。

西班牙廣場的中心是米格爾•德•賽萬提斯紀念碑，包括上方的塞萬提斯紀念銅像，前方的唐吉軻德和桑丘•潘沙铜像，以及代表唐吉軻德真爱的兩尊石像：平凡的村姑阿爾東撒•羅任索和想象中美丽的杜爾西內姬•台爾•托波索。大部分修建于1925年到1930年，1957年完成。

 

西班牙廣場（Plaza de España）是西班牙馬德里市中心的一個大型廣場和熱門旅遊聖地，位于格兰维亚大道（Gran Vía馬德里重要的購物大道「）的西端。

（３）塞哥維亞(Segovia)：世界文化遺產

＝＞列入時間：1985年12月6日，列入世界文化遺產

塞哥維亞的歷史遺跡還包括於十一世紀開始建造的阿爾卡薩爾城堡以及一座十六世紀的哥德式教堂。塞哥維亞位於馬德里西北90公里，瓜達拉馬平緩起伏的山丘上。可見羅馬時代建造的水道橋，這是歐洲保存羅馬風格最完整的建築物，長達728公尺，材料取自瓜達拉馬山脈的花崗岩。水道橋(羅馬水道橋：文化遺產)距離地面為7至28.8公尺不等，中央最高的部分為2層拱門支撐，絕壁附近用1層拱門支撐。

塞哥維亞大教堂－西班牙最後的哥德式的教堂，是16世紀作品。由水道牆至大教堂間商店林立，是絕佳的Shopping地點，有針織桌巾、名牌皮件皮鞋(商店可刷卡)，也有吉普賽人兜售的衣服(須付現金)，價格便宜，錯過此站，即使至馬德里逛西班牙最大百貨公司Elglis亦不會有多大收獲。

塞哥維亞的阿爾卡乍古堡 (Alcazar de Segovia)：

西班牙到處都有城堡，而所有的城堡都稱「阿爾卡乍堡(Alcazar)」，其中以塞哥維亞的阿爾卡乍堡(Alcazar de Segovia)最為有名，看起來像不像白雪公主城堡呢？據說美國華特迪士尼世界當年在加州建構白雪公主城堡時，是以這座城堡為設計藍圖。朋友告知我們如何見識到這座居高臨下， 易守難攻、雄偉的美麗城堡，是必須走上一大段路到城堡的另外一邊去看它的外觀。但是，我們已經在歐洲各處看過太多古堡，所以沒興趣入內參觀，其藍色的屋頂是城堡的特色之一，採用下方河流裡一種稱為“ fisara”的片岩為材料，這種岩石會在光線底下產生金屬般的光澤。整個城堡狹長，城堡看上去猶如一條航行的船，而高聳的塔樓便是船帆。臨崖而建的塞哥維亞城堡，因戰略考慮，擁有絕佳的視野，入口還有10多公尺深的護城河，以防範敵人攻入城中。

卡斯提亞的名菜：是烤乳豬，用藥草薰乳豬，用盤子切乳豬，之後摔破該盤子乃當地風俗。

【漫遊美食家】

香烤乳豬風味：西班牙流傳著一句民諺：“你活著是為了吃，而不是吃為了活著。”西班牙的美食在世界上是出了名的。古城塞哥維亞，有一間專賣烤乳豬的餐廳，烹調前先把乳豬浸在牛奶及香料中使之入味，再用藥草燻烤出生15天的小豬，其香脆柔嫩的口感，讓許多人難以忘懷。

西班牙自由行(六之二)：第１天－ 馬德里夜之美 2010-03-31

西班牙6日輕鬆自由行(六之二)：第一天-－ 馬德里夜之美 2010-03-31

相關照片請參閱http://picasaweb.google.com/milahuang2008/20100331Spain1stDayMadrid#


第 1 天  (三) 31st Mar, 2010 ：出發
Departure: 哥本哈根(Copenhagen) at 16:35

Arrival: 馬德里 Madrid at 19:55

早：丹麥窩 　
晚：馬德里 波丁餐廳 (世界最古老的餐廳-金氏世界紀錄)
住宿：(馬德里)Apartamentos Tirso de Molina
价格：€75/晚
 訂房： www.Booking.com : http://www.booking.com/directions.en.html?id=138218625
今日行程：(1)享受馬德里 波丁餐廳 晚餐，參觀這世界最古老的餐廳-金氏世界紀錄 － (2) 逛逛馬約爾廣場 (Plaza Mayor, Madrid) － (3)體驗 復活節 的半夜迎神活動:

復活節放假前，老公外交部尚有許多事處理，早上他照舊上班。下午回家與我們會合。約２：３０ＰＭ我們全家搭著地鐵到哥本哈根機場，準備出發前往西班牙囉！

等待飛機起飛前，先到免稅商店逛逛，想多挑選伴手禮送老公西班牙同事

（事實上，我們早已經買好了丹麥有名的丹麥奶酥做禮物了）。在聽老公說：西班牙這位同事是他外交部的好朋友之一，所以，我看到Royal Copenhagen的手繪瓷器（這是丹麥人的驕傲），覺得非常直收藏，所以，挑選了一盒"復活節的彩蛋禮盒＂做為送他的另一項禮物。其實自己也愛不釋手，因為本身非常喜愛收藏骨瓷及手繪瓷器，但老公說我們已經收藏整套Wedgwood骨瓷了，將來要離開丹麥時，可以再買一套Royal Copenhagen做收藏。


飛機行程約３小時２０分鐘抵達馬德里機場。馬德里的機場象難民營、亂糟糟的，我們花了一小時才找到提領行李地方。在這個偷竊倉狂的機場，感謝上天，行李並未遺失。出了機場，依老公駐西班牙同事建議＂搭計程車＂前往飯店較安全。

飯店位於市中心的民宿的Apartment，抵達已經晚上９點多了。
該Apartment很乾淨，設計也不錯， 含一臥房、客廳、廚房，如果有興致烹煮早餐是不錯Idea。我已經360天煮飯， 我是不會度假又煮東西的。
不過，我兒子竟興匆匆的想隔天煮早餐給我們吃，所以我們先到超市買一點飲料、水、優酪乳、麵包、蛋，滿足我兒子的需求；發現西班牙的物價竟然是丹麥的２／３或１／２，真羨慕。

話說回來，西班牙人是夜貓子。９ｐｍ以後進行晚餐是正常。超市後，就展開馬德里的夜晚之美：


1. 馬德里 波丁餐廳：世界最古老的餐廳(金氏世界紀錄)

Name: Botin Restaurant, Madrid, Spain

Add:  Calle Cuchilleros, 17, Madrid

Tel. 913664217

交通： 走路 (從飯店走路7分鐘而已 – check: Google map)。

根據金氏世界紀錄，波丁餐廳是世界最古老的餐廳，於西元1725年即開幕，從客棧、酒窖、酒館到餐廳，通通都被紀錄下來。現今的波丁在內部的陳設上仍保有傳統的古典酒館裝潢，從地下室的酒窖改裝成餐廳、一、二樓鑲有木雕裝飾的陳設，都不難體驗出它悠久的歷史氣氛！

我們朱家貪食家族，到Botin餐廳，點了最出名的菜「烤乳豬」(Roast Sucking Pig , EU$22.90)、蛤蜊 (Clam Botin, EU$ 22.40)、烤羊肉 (Roast Baby Lam, EU$22.90)、一瓶House Red Wine (EU$ 18.65)、可樂 (EU$2.70)及餐後甜點Bartolilow DE Madrid (Madrid Cream Puffs, EU$5.70) 和 香草冰淇淋 (EU$ 5.70)，還有餐廳的提供的冷麵包(無論吃不吃都要付錢)@1.9歐元；這頓飯合計花了我們１０９歐元。貴嗎？比起物價超高的丹麥，我們覺得還好。所有東西都非常不錯吃。

這裡最出名的菜即是「烤乳豬」聽說一定不能錯喔。老公說烤乳豬的外皮脆肉質軟很好吃；因我平常不吃豬，只稍微品嚐一點，沒法做評論！當安點來時已經晚上１０點半多了，我的兒子巴著他的烤乳羊不放及狂喝他的可樂，不知是太好吃或太餓了？看照片就知道了。

點完餐後，我們到一樓與烤乳豬的廚房與數百隻豬及廚師拍照。用餐完畢後該餐廳會贈送一份波丁餐廳的菜單和歷史簡介。

2. 馬約爾廣場 (Plaza Mayor, Madrid):

交通： 走路 (從波丁餐廳走路 3分鐘而已 – check: Google map)。

Plaza Mayor, Madrid是馬德里馬約廣場ｏｒ主要廣場。坐落在中心城市，走出波丁餐廳右轉，走上了階梯幾分鐘步行到廣場。

環繞在廣場的餐廳和咖啡廳，是一個值得坐下來的地方，細細品嘗西班牙葡萄酒及美食。 可以觀看著來往的路人。已經相當晚了 (１１：３０ｐｍ），廣場還是很熱鬧。 接下來在馬德里的日子，早、晚都必須經過這廣場。

3. 復活節 的半夜迎神活動：
我們出了馬約爾廣場 (Plaza Mayor, Madrid)，回家路上，看到到處都擠滿了人潮。才知道是"復活節的迎神活動，有人將耶穌基督用抬轎方式半夜遊街。令我們非常好奇的是，原來西方也有 像東方 "迎馬祖"的風俗習慣。蠻不錯的體驗。


我們非常開心住這飯店　（Apartamentos Tirso de Molina），所有景點都在附近或不遠處，只要走路幾１０幾分鐘就抵達。

不過，住這區（市中心）的缺點是晚上較亂、較吵，Pub /Bar/餐廳多，像是不夜城，樓下Ｐｕｂ的客人半夜還在鬼叫、狂歡著。
如果你是那種不怕吵、意喜歡夜生活的旅客，這一區是不錯選擇。

會到Apartment，上床睡覺已經是凌晨１：３０ＡＭ了。好睏喔！
幸好，明天不需早起；感謝老公之駐西班牙同事，將開車帶我們出城到塞哥維亞 Segovia。在外靠朋友，真是沒錯囉！

相關照片請參閱http://picasaweb.google.com/milahuang2008/20100331Spain1stDayMadrid#



西班牙自由行 (六之一)：行前準備 2010-03-30

西班牙6日 輕鬆自由行 (六之一)：行前準備 2010-03-30

西班牙旅遊景點特色:

當我們提起西班牙時，會想到了什麼？傳統的鬥牛、佛朗明哥舞、海鮮飯、畢卡索、唐吉軻德？還是西班牙知名品牌CAMPER鞋、MANGO女裝或LOEWE皮件？參考了許多資料，知道西班牙乃融合了傳統與現代，讓許多旅人驚艷不已，其中巴塞隆納更被旅遊探險頻道專業旅遊記者評選為世界第一旅遊城市。

  

再看了『情定巴塞隆納』電影後，我們對她的美麗更是深深著迷。

提到我們朱家三口的Family vacation，通常以知性文化之旅為主軸，配合自由、輕鬆的消遙方式---除了造訪名勝古蹟、知名建築外，品嚐當地美食是到各國旅遊的目的。

此次安排走訪西班牙最具特色的城市包括：

•  評選世界第一的旅遊城市-巴塞隆納、
•  西班牙藝術重鎮-馬德里、
•  伊莎貝拉女王加冕之城-塞哥維亞、
•  唐吉軻德故事場景-托雷多

 註： 本次捨棄"托雷多"古城。 因為訂不到馬德里及巴賽隆納的夜間臥舖火車 (建議旅人必須於2個月前網站預訂)，所以改搭飛機，但飛機時間無法橋好，所以只好放棄此古城。)

 ==============

 

西班牙的天氣 vs 如何攜帶衣物：

四月初，西班牙氣候對台灣人而言可能還是挺冷的，但對於住在北歐-丹麥的我們朱家而言， 是很涼爽， 我們朱家三口竟然曬黑了。西班牙的早晚溫差蠻大的，晚上不只涼，甚至會冷，四月份夜間及午後經常會下起雨來。馬德里四月份的晚上平均最低溫都差不多只有攝氏3度，白天15~18度 (巴賽隆納 的溫度比馬德里稍微高一點，約高3度；如果要去塞哥維亞 溫度較低，比馬德里溫度約5度)。建議帶一件防風防雨的外套、一條圍巾、4~5件長袖衣物、2條長褲 (女生可以攜帶裙子)和一雙輕鬆休閒鞋或運動鞋(女生可以一雙穿平底長馬靴，既防風防雨又耐走，同時兼具美觀，這對女生應該非常重要吧!)，當然，不要忘了內衣褲可以多帶幾套。其實，西班牙的氣候挺乾燥，在外頭一天下來也可能不怎麼流汗，所以衣物也不會有嗆鼻的汗臭味，不須天天更換衣物 (不過， 我有潔癖，也逼我朱家人每日必須更換上衣，所以我帶足了天天更換的上衣及內衣褲)。

• 註一：太厚重的衣物基於行李空間的考量並不太建議攜帶
• 註二：特別是那些搭火車或飛機在不同城市之間轉車或者轉機的旅人，除了搬運行李不方便外 (許多火車站需要用爬樓梯就累死你)，何況搭火車及國內飛機之託運行李需要另外付費 (國內飛機托運 EU$25/bag)， 我想不划算吧。

  

了解西班牙文化、飲食習性：

西班牙 菜單 中西/中英對照 (附件 1)：參考網站: http://blog.yam.com/update/article/19772486

== 其實大城如馬德里、巴賽隆納的餐廳都有提供西語及英文菜單，勿需擔心。

  

• 飲食習性(先吃它兩頓早餐)：

 西班牙人重視個人生活，也懂得享受生活，工作，只不過是人生的一部分，這個道理在每日生活中毫無折扣地被實踐著。

• 商店：

 營業時間為上午10時至1時，下午休息，晚間5時至8時再度開門做生意。

  

**註一：其實我們發現大部份的市區或觀光區， 中午並沒有休息。至少Cafeteria、咖啡廳、速食店一直是營業的。
** 註二：復活節， 百貨業並不開張。 

• 餐廳： 而西班牙人的用餐時間與商店營業相似。

 早上吃兩頓早餐，中飯時間大在下午2時左右才開始，晚餐則在晚間8時以後；晚餐前許多人習慣在酒吧喝喝小酒，配點小菜；搭配的飲料有各式各樣的小菜，如炸鹹杏仁、燻火腿、炸小卷、紅甜椒沙拉、醃橄欖等等，都十分美味。

•  西班牙傳統料理：

談到料理，添加各種海產的『海鮮飯』是國人最熟知的地方風味，而中部的卡斯提亞及雷翁則以『烤乳豬』聞名，位於塞哥維亞(Segovia)的老餐廳Solaire廚師心血來潮時甚至會表演用磁盤切烤乳豬的戲碼，以強調烤乳豬的皮脆肉嫩。這裡還盛產豆類，以豆類、黑血腸一起燉煮的肉湯，是相當傳統的料理。

 西班牙有名的就是海鮮飯（Paella）：

 在瓦倫西亞（VALENCIA）最為道地，不過其實每個城市的餐館都會有提供，口味也沒有很大的差異，不必強求VALENCIA的海鮮飯。

  西班牙蛋餅（TORTILLA）也很可口，咖啡廳就可以看到它的蹤影。

  

 TAPAS和PINCHOS：

  其實在西班牙有很多的咖啡廳，它的重要性就像台灣的7-11，所以在咖

 醃漬的橄欖 (ACEITUNA)、西班牙火腿JAMON、西班牙香腸CHORIZO

 超市可看到的ACEITUNA，它就是醃漬的橄欖，嘗起來有人說像是豆腐乳的味道。西班牙火腿JAMON，西班牙香腸CHORIZO也都是在超市就可以購得。

   

購物：

• 西班牙當地知名品牌：

 推薦幾個西班牙平價品牌和購物的景點；像大牌子CAMPER，沒打折時一雙在１００歐元上下。頭巾品牌BUFF，一條都差不多２０歐元，其他像MANGO、ZARA這些服飾品牌都是西班牙當地的品牌，價格都蠻合理又有設計感。巴斯克地區的品牌kukuxumusu，不過是個連鎖品牌，東西都很有西班牙當地的特色，也會有各個城市的特色。如果要購物，南部ANDALUCIA的物價是較低的（當然，像ＣＡＭＰＥＲ、ＺＡＲＡ這種連鎖品牌到西班牙哪裡都是公定價），馬德里和巴塞隆納這種大城的選擇性就比較多樣，我想這是大家都曉得的定理。

• 巴塞隆納 Outlet：附件 (郊區/ 市區)　＝＞　買過季明品名牌，這里是一個不錯的選擇。

  

西班牙的治安：

  

西班牙的治安一向為人詬病，但較容易發生搶案的地區都集中在馬德里、巴塞隆納、塞維亞等觀光大城。我們在出發前一周，我瑞典朋友Yvonne在巴塞隆納機場提領行李時，才一瞬間就被扒走了E-book. 我們非常小心翼翼的。所以，平安歸來。

建議：旅遊時要格外注意自身安全，護照、財物最好貼身存放，儘量不要背負大包包，避免拿側背的手提袋 。我們朱家是將現金分散，皮夾放於外套的暗袋內，而背包只放徒中吃喝的東西、地圖及圍巾。 時時提防是否有陌生人趁機接近。

 

藝術紀念品：

彩繪藝術品是西班牙相當常見的紀念品

另外可以參考的旅遊資訊 如下:

• Barcelona 巴賽隆納:

 ** 強烈建議：

• 參加 巴塞隆納市區觀光 (Barcelona BUS Touristic) 一日或二日遊, 可以隨時上下車，非常值得。 http://www.barcelonabusturistic.cat/　
• 網站訂票可以優惠。
• 或者在大飯店訂購套票可享受５歐元折扣。小孩半價。（票價：成人＠２３歐元／２日；小孩＠１２歐元／２日）。＝＝＞　原價　（票價：成人＠２８歐元／２日；小孩＠１４歐元／２日）
• 一日及二日只相差４歐元。


 ** The top 10 the top 10 most visited attractions in Barcelona: http://www.barcelona-tourist-guide.com/en/general/barcelona-tourist-attractions.html

 ** Barcelona Map Linked to a Photo Guide of The City

  http://www.barcelona-tourist-guide.com/en/maps/barcelona-map.html

** Barcelona Metro Map - Showing TMB lines, FGC lines and the Tram Lines.

 http://www.barcelona-tourist-guide.com/en/maps/barcelona-metro-map.html

  

• Madrid 馬德里:

 ** The Madrid Top 10 - the best of Madrid, Spain: http://www.gomadrid.com/top-10/

  

 ** Guide To The Madrid Metro (Subway or Underground System)

 http://www.madrid-tourist-guide.com/en/transport/madrid-metro.html

The Madrid metro is divided into zones A, B1, B2 and B3.You can also purchase ‘10 journey tickets’ for zones B1, B2 and B3, however the major attractions in Madrid all lie with zone A. So, the following explanation will detail the ticket required for travel within zone A.

Cost: The 10 journey Metrobús ticket costs 7.40 euros within Zone A.

But for a single journey anywhere within Zone A, tickets cost 1 euro for a metro ticket only

TIPS: The cheapest way to travel on the Madrid metro

There are two options for travelling more cheaply on the metro.

1. The first is the Metrobús 10 journey ticket. This gives you 10 journeys on any metro line in zone A, and on buses from all EMT (bus) stations, except the Plaza de Colón to Airport line.

The Metrobús ticket has no expiration date and can be used by your travel companions as well.

2. The second option is to buy a Tourist Travel Pass (Abono Turístico) which is valid for either 1,2,3,5 or 7 consecutive days. This pass permits unlimited travel on all forms of public transport within Madrid and its surrounding autonomous region.

** Madrid Metro Map

http://www.madrid-tourist-guide.com/en/map/madrid-metro-map.html

 我們已經準備好了！

向”西班牙”出發囉 ！

繼親家庭 － 「面對他、接受他、處理他、放下他」(201-03-26)

繼親家庭 － 「面對他、接受他、處理他、放下他」(201-03-26)




「愛」， 能使一個人堅強，也能讓一個人變得脆弱！

經過多日的鬧情緒，不太講話、動不動就流淚， 或晚上提早躺在床上但翻來覆去睡不著、連續幾天頭痛欲裂，心理、身體都不舒服。星期六、星期天， 我也不想吃東西、也無心做飯。我知道老公看在眼裡很心疼。我心情不佳， 全家都跟著我BLUE，他們在旁也無從安慰起。我想不應該再這樣下去了...。



昨天(３月２５日），老公陪我去診所複診 (因為去年在以色列動了大刀，醫生囑咐半年需複診)。在候診室，我因為近來的情緒起起落落之延續，不發一語，獨自翻著雜誌、或看著遠方發呆，老公似乎怯生生的偷瞄我不知如何是好，雖然有時熱情的討好，但被我冷冷的表情給澆熄了。無意中，偷偷的看看老公的表情，發現他近來憂傷的表情並不下於我。當下的我，心覺得非常不忍、也非常心疼，不忍心看到老公為難的樣子、不忍心見到他憂愁的神情再延續、不忍心它處於『兩難 』 - 做一個父親及丈夫的為難，我想，他應該比我更難受吧。算了吧！該來的躲不掉、也避不開，一切已成定局，就釋懷吧！



聖嚴法師 生前名言：「面對他、接受他、處理他、放下他」。如果，遇到困境、不知所措時，選擇逃避，那一輩子就要逃避，所以，不如去面對問題，進而去接受這個事實；唯有接受，才能讓心情平靜下來，及清楚的思緒去處理問題。懂得「放下」，才能體會到生命的瀟灑自在；懂得「放下」，才能看得到窗外的遼闊；懂得「放下」，才能享受身心的舒暢；放不下的，只能倔強的抱著大石頭走這人生，但又擔心會砸到自己的腳。



好友Anny說：「人的一生，總是充滿無數的無柰! 更相信，生活中少了一個重要的人或多了一個人，將會對原有生活造成多大的改變。」 那就讓我我們往「好的」、 「愛的」方向努力吧!



我深深確信，人真的可以改變想法，來克服憂慮、恐懼，進而改變人生。 生活需要平衡發展，建立良好的人際互動，特別是相互激勵，相互瞭解，相互分享，相互原諒。 學會感恩、寬恕，活在每一個當下，以正面、積極的人生態度，開心迎接命運給我們的每一個挑戰。其實，你、我都不需要再學什麼新觀念，我們所認知的已經足夠引導我們享受快樂的人生。